|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 019790
|
1895-1016-73
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
118.2.0 še gur lugal
|
|
2
|
ga2-nun ba-an-ku4 (=KWU 147)
|
|
3
|
la2-i3 1.3.0 gur
|
|
4
|
a-ra2 1-kam
|
|
5
|
200.0.0 gur
|
|
6
|
ga2-nun ba-an-ku4
|
|
7
|
20.0.0 gur še munu4-šU
|
|
8
|
kišib Lu2-dNin-šubur
|
|
9
|
16.3.1 gur ša3-<gal> he2-dab5
|
|
10
|
kišib Šeš-kal-la
|
|
11
|
mu-kux (=DU)
|
|
12
|
la2-i3 4.2.5 gur
|
|
13
|
a-ra2 2-kam
|
|
14
|
180.0.0 ziz2 gur
|
|
15
|
ga2-nun ba-an-ku4
|
|
16
|
1.0.0 gur kišib nu-tuku
|
|
ii 1
|
Lu2-dUtu kinkin šu ba-ti
|
|
2
|
mu ma-a-an-šum2 bur-sag-še3
|
|
3
|
6.3.1 gur
|
|
4
|
kišib An-ki-da
|
|
5
|
a-ra2 3-⌈kam⌉
|
|
6
|
ma2 a-ab-ba
|
|
7
|
114.2.0 gur
|
|
8
|
ga2-nun ba-an-⌈ku4⌉
|
|
9
|
5.3.0 ša3-gal he2-dab5
|
|
10
|
kišib Šeš-kal-la
|
|
11
|
ma2 Bu3-bu3-da
|
|
12
|
117.3.0 gur
|
|
13
|
ga2-nun ba-⌈an⌉-ku4
|
|
14
|
2.0.0 gur še munu4
|
|
15
|
kišib Lu2-dNin-šubur
|
|
r. i 1
|
mu-kux (=DU)
|
|
2
|
la2-i3 0.2.0
|
|
3
|
ma2 Ur2-ra-an
|
|
4
|
55.4.0 gur
|
|
5
|
ga2-nun ba-⌈an⌉-ku4
|
|
6
|
4.1.0 gur ša3-gal he2-dab5
|
|
7
|
kišib Šeš-kal-la
|
|
8
|
ma2 Da-da dumu Ur-e2-an-na
|
|
9
|
59.0.5 gur
|
|
10
|
ga2-nun ba-an-ku4
|
|
11
|
la2-i3 0.4.1 še
|
|
12
|
ma2 Ur-mes
|
|
13
|
60.0.0 gur
|
|
14
|
kišib An-ki-da
|
|
15
|
a-ra2 1-kam
|
|
|
============
|
|
r. ii
|
============
|
|
1
|
šu-nigin2 665.1.5 še gur lugal
|
|
2
|
šu-nigin2 180.0.0 ziz2 gur
|
|
3
|
ga2-nun ba-an-ku4
|
|
4
|
Lu2-dIgi-ma-še3 u3 bad3-kam
|
|
5
|
šu-nigin2 22.0.0 gur še munu4
|
|
6
|
kišib Lu2-dNin-šubur
|
|
7
|
šu-nigin2 26.2.1 ša3-gal he2-dab5
|
|
8
|
kišib Šeš-kal-la
|
|
9
|
šu-nigin2 6.3.1 gur
|
|
10
|
kišib An-ki-da
|
|
11
|
šu-nigin2 1.0.0 Ma-an-šum2 bur-sag
|
|
12
|
961.2.1
|
|
13
|
mu-kux (=DU)
|
|
14
|
la2-i3 7.2.0 gur
|
|
15
|
mu us2-sa Ki-maški
|
|
| |
