|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 024989
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
10 guruš 0.3.0 še lugal-ta
|
|
2
|
še-bi 2.0.0 gur
|
|
3
|
nu-banda3 Ur-sa6-ga dumu Lugal-igi
|
|
4
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
5
|
52 guruš 0.1.2-ta
|
|
6
|
13 guruš 0.1.0-ta
|
|
7
|
15 guruš 0.0.4-ta
|
|
8
|
še-bi 18.2.2 gur
|
|
9
|
nu-banda3 Ur-tur-tur
|
|
10
|
22 guruš 0.1.0-ta
|
|
11
|
25 guruš 0.0.3-ta
|
|
12
|
še-bi 6.4.3 gur
|
|
13
|
nu-banda3 Lu2-dNin-šubur eš3 didli
|
|
14
|
10 guruš 0.0.2-ta
|
|
15
|
še-bi 1.3.2 (erased?)
|
|
16
|
nu-banda3 Lu2-dNin-gir2-su dumu Lugal-eren2
|
|
17
|
iti ezem-ba-u2 (sic)
|
|
|
------------
|
|
18
|
šu-nigin2 28.0.1 gur
|
|
19
|
Lu2-kiri3-zal i3-dab5
|
|
20
|
12 guruš 0.1.0-ta
|
|
21
|
še-bi 2.2.0 gur
|
|
22
|
nu-banda3 Ur-sa6-ga dumu Lugal-igi
|
|
23
|
64 guruš 0.1.2-ta
|
|
24
|
še-bi 17.0.2 gur
|
|
25
|
⌈nu-banda3⌉ Ur-dGiš-bar-e3
|
|
26
|
[x] guruš 0.1.0-ta
|
|
27
|
[še-bi] +4.4.0 gur
|
|
28
|
[nu-banda3 Lu2-d]nin-gir2-su dumu Lugal-eren2
|
|
29
|
[... dNin]-gir2-su-me
|
|
ii 1
|
33 guruš 0.1.2-ta
|
|
2
|
5 guruš 0.1.0-ta
|
|
3
|
6 guruš 0.0.3-ta
|
|
4
|
4 guruš 0.0.2-ta
|
|
5
|
še-bi 10.4.2 gur
|
|
6
|
ugula Ur-dŠul-pa-e3
|
|
7
|
nu-banda3 A-hu-a dumu Lu2-du10-ga
|
|
8
|
iti ezem-dBa-u2-⌈ta⌉
|
|
9
|
16 guruš 0.0.2 1 sila3-ta
|
|
10
|
25 guruš 0.0.1 5 sila3-ta
|
|
11
|
še-bi 2.1.5 1 sila3 gur
|
|
12
|
nu-banda3 Ur-dGiš-bar-e3
|
|
13
|
15 guruš 0.0.2-ta
|
|
14
|
še-bi 1.0.0 gur
|
|
15
|
ki Ur-dNanše-ta
|
|
16
|
iti amar-a-a-si
|
|
|
============
|
|
17
|
šu-nigin2 38.2.3 1 sila3 gur
|
|
18
|
Ur-gar i3-dab5
|
|
19
|
14 guruš 0.1.0-ta
|
|
20
|
še-bi 2.4.0 gur
|
|
21
|
ugula Ha-ba-lu5-ge2
|
|
22
|
20 la2 2 guruš 0.0.4-ta
|
|
23
|
še-bi 2.2.0 gur
|
|
24
|
ugula Šeš-⌈kal!-la⌉
|
|
r. i 1
|
13 guruš 0.0.3-[ta]
|
|
2
|
še-bi ⌈1.1.3⌉ [gur]
|
|
3
|
ugula lu2-⌈x⌉-[...]
|
|
4
|
nu-banda3 dUtu-bar-⌈ra⌉
|
|
5
|
56 guruš 0.0.4-ta
|
|
6
|
23 guruš 0.1.0-ta
|
|
7
|
še-bi 12.0.2 gur
|
|
8
|
nu-banda3 Ur-dLamma dumu Ur-nu-[...]
|
|
9
|
iti ezem-dBa-u2
|
|
|
============
|
|
10
|
šu-nigin2 18.2.5 gur
|
|
11
|
Ur-kisal i3-dab5
|
|
12
|
16 guruš 0.1.0-ta
|
|
13
|
še-bi 3.1.0 gur
|
|
14
|
ugula Ha-ba-lu5-ge2
|
|
15
|
10 guruš 0.1.0-ta
|
|
16
|
1 guruš 0.0.3
|
|
17
|
še-bi 2.0.3 gur
|
|
18
|
ugula Ur-gišgigir ma2 in-nu-da
|
|
19
|
8 guruš 0.0.3-ta
|
|
20
|
še-bi 0.4.0
|
|
21
|
ugula Lu2-kal-la
|
|
22
|
nu-banda3 dUtu-bar-ra
|
|
23
|
42 guruš 0.0.3-ta
|
|
24
|
še-bi 4.1.0 gur
|
|
25
|
nu-banda3 Ur-dLamma dumu Ur-gar
|
|
r. ii
|
------------
|
|
2
|
[... x.x].⌈3⌉ gur
|
|
3
|
Ur-dLamma dumu Ur-gar i3-dab5
|
|
|
============
|
|
4
|
šu-nigin 95.2.0 1 sila3 gur
|
|
5
|
Ku5-da i3-dab5
|
|
6
|
ugula Ur-dŠuš3-dBa-u2
|
|
|
============
|
|
| |
