|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44 - 09 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University, Siegfried H. Horn Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1088
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1988 | AUCT 2 344 | Edition (H) | | ––– | 2010 | CDLI P104162 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P104162 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 68 | Study | | Steinkeller, P. | 2013 | Susa and Elam, p. 305 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 udu niga dInanna
|
|
2
|
dNanše-ad2-gal maškim
|
|
3
|
1 udu niga e2-muhaldim
|
|
4
|
mu-kux lu2 Gu-⌈ma⌉-ra-šiki (=DU)
|
|
5
|
u3 lu2 Ha-ar-šiki-m[e]?
|
|
6
|
dŠul-gi-k[alam]-⌈ma⌉-me-te-⌈bi⌉ [...]
|
|
r. 1
|
⌈A? x⌉-[...]
|
|
2
|
e2-⌈x⌉-[...]
|
|
3
|
ba-⌈zi⌉ [...]
|
|
4
|
⌈iti u4⌉ [...]
|
|
5
|
zi-⌈ga⌉ [...]-⌈ZU?⌉
|
|
6
|
ki ⌈Na-lu5-ta⌉
|
|
7
|
iti ezem-mah
|
|
8
|
mu Si-mu-ru-umki u3 Lu-lu-buki a-⌈ra2⌉ 10 la2 1-[kam]-aš ba-hul
|
|
| |