|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS02 - 05 - 27 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University, Siegfried H. Horn Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1170
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. - Gavin, C.E.S., Stein, D., Menard, C. | 1988 | AUCT 3 403 | Edition (H) | | ––– | 2010 | CDLI P104613 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P104613 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (1-2 lines lost)
|
|
1'
|
[x] ⌈šabra⌉ dNin-lil2 ⌈DU?⌉.KI
|
|
2'
|
⌈1⌉ gu4 lu2-mah dNin-hur-sag-ka
|
|
3'
|
1 gu4 šabra dIr-da
|
|
4'
|
gu4 a2-gi6-ilx-la lugal (=KAR2)
|
|
5'
|
ki An-na-hi-li-bi-ta
|
|
r. 1
|
DINGIR-hi-ir i3-dab5
|
|
2
|
giri3 Lu2-dInanna
|
|
3
|
iti ne-ne-gar
|
|
4
|
u4 27 zal-la
|
|
|
(Seal)
|
|
5
|
[m]u dAmar-dSuen-ke4 [U]r-bi2-i3-lum⌈ki⌉ [mu]-⌈hul⌉
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-eš3-⌈lil2-la2⌉
|
|
2
|
dumu Lugal-iti-da
|
|
| |