Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS06 - 02 - 25 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
|
|
|
|
Publication
|
|
Yıldız, F., Gomi, T. | 1988 | PDT 2 1050 | Edition (T) | ––– | 2021 | ePSD P126390 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P126390 | Resource | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 299f. n. 1389, T 13, T 75, T 106b | Study (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1988 | Yildiz, F., Gomi, T. ( PDT 2 1050 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 gu4 niga 3-kam us2
|
2
|
1 udu niga sig5 us2
|
3
|
1 udu niga 3-kam us2
|
4
|
dAl-la-tum
|
5
|
1 udu niga 4-kam us2
|
6
|
2 maš2-gal niga gu4-e us2-sa
|
7
|
dMes-lam-ta-e3-a
|
8
|
1 udu niga 4-kam us2 dDu-u3-zi
|
9
|
dEn-lil2-zi-ša3-gal2 maškim
|
10
|
1 udu niga 3-kam us2 dAl-la-tum
|
11
|
lugal ku4-ra
|
12
|
1 sila4 niga nig2-ki-zah3 dAl-la-tum
|
13
|
1 udu niga 4-kam us2
|
14
|
1 munusaš2-gar3 niga 4-kam us2
|
15
|
dInanna
|
16
|
dŠu-dSuen-la-ma-ha-ar sagi maškim
|
17
|
1 udu niga dBi-ze2-la
|
18
|
Kas3-pu-ša sagi maškim
|
19
|
a2-gi6-ba-a
|
20
|
sizkur2 ša3 e2-gal
|
21
|
1 udu niga dNin-tin-ug5-ga
|
22
|
1 udu niga a-tu5-a lugal
|
23
|
nig2-dab5 a-tu5-a lugal
|
24
|
Ur-sa6-ga lu2-mu13-mu13 maškim
|
25
|
1 udu niga a-bappir-še3
|
r. 1
|
e2-uz-ga
|
2
|
mu ME-dIštaran
|
3
|
Puzur4-Eš4-tar2 ra2-gaba maškim
|
4
|
1 gu4 giš-du3 niga
|
5
|
2 udu giš-du3 niga 2 maš2-gal giš-du3 niga
|
6
|
abul dLugal-gu4-si-su
|
7
|
1 udu giš-du3 niga 1 maš2-gal giš-du3 niga
|
8
|
e-sir2 a2-ki-ti
|
9
|
1 udu giš-du3 niga 1 maš2-gal giš-du3 niga
|
10
|
ki-mu-ra Za3-mu-ba-ni-us2
|
11
|
1 udu giš-du3 niga 1 maš2-gal giš-du3 niga
|
12
|
e-sir2 dBa-u2
|
13
|
1 udu giš-du3 niga 1 maš2-gal giš-du3 niga
|
14
|
erim2 ak Nin-mu-kux (=DU)
|
15
|
ga-gu7-še3
|
16
|
A-tu sagi maškim
|
17
|
a2-u4-te-na
|
18
|
u4 25-kam
|
19
|
ki DU-u2-du-ta ba-zi
|
20
|
giri3 Ad-da-kal-la dub-sar
|
21
|
iti maš-da3-gu7
|
22
|
mu us2-sa dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4 bad3 mar-tu Mu-ri-iq-Ti-id-ni-im mu-du3
|
23
|
mu us2-sa-bi
|
l.ed. 1
|
2 gu4 26 udu
|
|
| |