|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04 - 02 - 02 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yıldız, F., Gomi, T. | 1988 | PDT 2 1120 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P126455 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P126455 | Resource | | Sallaberger, W. | 1992 | ZA 82, p. 135 | Study | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 202 n. 957 | Study | | Pruzsinszky, R. | 2013 | IFAO Bibliothèque d'Étude 159, p. 39 n. 37 | Study | | Pruzsinszky, R. | 2018 | Mujeres Oriente cuneiforme, p. 97 | Study | | Huber Vulliet, F. | 2019 | BPOA 14, p. 116 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1988 | Yildiz, F., Gomi, T. ( PDT 2 1120 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Huber Vulliet, F. ( BPOA 14, p. 116 ) | | Revision of bibliography | 2018 | Sánchez, D. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu Ga-gu-tum
|
|
2
|
1 udu A-tu-ki
|
|
3
|
1 udu Ši-pu-uz-ri
|
|
4
|
1 udu Eš4-tar2-im-ti
|
|
5
|
1 udu Ama-ni-du10
|
|
6
|
1 udu Nin-šu-gi4-gi4
|
|
7
|
nar munus lu2 gištigidlu-me (=ŠA3.TAR)
|
|
8
|
e3-lu-num2-še3
|
|
9
|
giri3 Be-li2-i3-li2 ra2-gaba
|
|
10
|
u3 Ki-na-ša munus [ra2-ga]ba ⌈Pi-ru-ru-ti⌉
|
|
r. 1
|
giri3 I-la-ak-ra-am sukkal
|
|
2
|
[x] maš2 Ba-da-ti-na Šimaškiki (=LU2.SU)
|
|
3
|
giri3 <<x>> A-na-ti sukkal
|
|
4
|
Arad2-mu maškim
|
|
5
|
1 gu4 dar!?-a 2 udu (="su4")
|
|
6
|
šu-gid2 e2-muhaldim-še3
|
|
7
|
u4 2-kam
|
|
8
|
ki In-ta-e3-a-ta
|
|
9
|
ba-zi
|
|
10
|
iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
11
|
mu En-mah-gal-an-na en dNanna ba-hun
|
|
l.ed.
|
⌈11⌉ [...]
|
|
| |
