|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
McGill University, Montreal, PQ, Canada
|
ML 2.09
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Frame, G., Frayne, D., McEwan, G. | 1989 | AR RIM 7, p. 33 no. 20 | Edition (T, Ts, P) | | ––– | 2021 | ePSD P101840 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P101840 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1989 | Frame, G., Frayne, D., McEwan, G. ( AR RIM 7, p. 33 no. 20 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
[...]
|
|
2
|
[...]
|
|
3
|
[...] x
|
|
4
|
[...] gur
|
|
5
|
[...]-⌈ga⌉ ma2-lah5
|
|
6
|
[...] ⌈zi⌉-zi-ta
|
|
|
[...] (traces of 7 or 8 lines)
|
|
|
------------
|
|
1'
|
[...] x
|
|
2'
|
[...]
|
|
3'
|
[...] 2.0.0
|
|
4'
|
[...] gur
|
|
5'
|
[...] dumu
|
|
6'
|
[...] x-ta
|
|
7'
|
[...] gur
|
|
|
[...]
|
|
ii 1
|
[...]
|
|
2
|
[...]
|
|
3
|
ki-x-a [...]
|
|
4
|
lu2-gu-[...]
|
|
5
|
i3-dub-ta
|
|
|
------------
|
|
6
|
2052.2.0
|
|
|
------------
|
|
7
|
šu-nigin2 2 guru7 2922.4.2 6 sila3 gur
|
|
8
|
ša3-bi-ta
|
|
9
|
5.0.0 šim sig5 gur
|
|
10
|
6.0.0 nig2-ar3-ra sig5 gur
|
|
11
|
kišib Ur-gišgigir LU2.ŠIM
|
|
12
|
nig2-ka9 bala dub-sag
|
|
13
|
a-gu3 Ur-mes ba-a-gar
|
|
14
|
1023.3.1 8 5/6 sila3 gur
|
|
16
|
kišib Lu2-gu-⌈la⌉
|
|
17
|
Ur-d[...]
|
|
18
|
600 [...]
|
|
iii 1
|
[...]
|
|
2
|
[...]
|
|
3
|
[...]
|
|
4
|
[...]
|
|
5
|
kišib-bi [...]
|
|
6
|
kišib Ur-d[...]
|
|
7
|
115.2.[x (x sila3) gur]
|
|
8
|
mu Lu2-kal-la dumu Lu2-du10-ga-še3
|
|
9
|
kišib I-ta-e3-a šeš-a-na
|
|
10
|
399.3.0 5 ½ sila3 gur
|
|
11
|
kišib Ur-dNisaba dumu Ša3-ku3-ge <sanga dGa2-tum3-du10>
|
|
12
|
⌈205⌉.[x.x] 3 ½ [sila3 gur]
|
|
13
|
20+.[x.x (x sila3) gur]
|
|
14
|
⌈kišib⌉ [...]
|
|
15
|
x [...]
|
|
|
[...]
|
|
r.
|
[...] (rev. covered with salt)
|
|
| |
