|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 04 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 00643
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Jean, C.-F. | 1922 | RA 19, p. 44 MIO 00643 | Edition (H) | | Lafont, B., Yıldız, F. | 1989 | TCTI 1 00643 | Edition (T) | | Genouillac, H. de | 1910 | ITT 2 00643 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P110512 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P110512 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1989 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 1 00643 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.1 5 sila3 kaš gen lugal
|
|
2
|
0.0.1 zi3-gu
|
|
3
|
2 A2.GAM i3 u4 2-kam
|
|
4
|
Lu2-dAmar-dSuen ra2-gaba
|
|
5
|
mu gada-lugal-še3 gen-na
|
|
6
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3-gu
|
|
7
|
1 A2.GAM i3
|
|
8
|
Šu-na-du3-SAHAR-NE aga3-us2-gal
|
|
9
|
Šušinki-ta du-ni
|
|
10
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3
|
|
11
|
1 A2.GAM i3 ša3 uru
|
|
12
|
1 dida gen
|
|
r. 1
|
5 [sila3 zi3] kaskal-še3
|
|
2
|
Ba-la-ti lu-KAS4
|
|
3
|
Šušinki-še3 du-ni
|
|
4
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3-gu
|
|
5
|
1 A2.GAM i3
|
|
6
|
Šu-Ku-bu-um lu2-kas4
|
|
7
|
Šušinki-ta du-ni
|
|
8
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3-gu
|
|
9
|
1 A2.GAM i3 ša3 uru
|
|
10
|
1 dida gen
|
|
11
|
5 sila3 zi3 kaskal-še3
|
|
12
|
gu-na-ni dumu nu-banda3
|
|
13
|
A-dam-DUNki-še3 du-ni
|
|
14
|
iti šu-numun
|
|
| |
