Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Label |
pisan dub-ba
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
SH46 - 06 - 00 to SH47 - 05 - 25 |
37×31
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Museo di Antichità di Torino, Turin, Italy
|
MAT 396
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1989 | Archi, A., Pomponio, F. ( Torino 1 396 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2014 | Chillari, F. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
pisan dub-ba
|
2
|
E2tum
|
3
|
a2 sag-nig2-gur11-ra-kam
|
4
|
u3 zi-ga
|
5
|
ki Ku-li šabra!-ta
|
6
|
iti a2-ki-ti-ta
|
r. 1
|
mu Ki-maški ba-hul-ta
|
2
|
iti ezem-dNin-a-zu
|
3
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul-še3
|
4
|
[iti] 25-kam
|
5
|
ša3-ba iti diri 1-am3 i3-gal2
|
|
| |