|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS02 - 11 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 021511
|
1896-330-177
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1990 | MTBM 190 | Edition (T) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 021511 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 21511 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P107069 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.21511 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P107069 | Resource | | Wilcke, C. | 1991 | NABU 1991: 16 | Study (T, Ts) | | Westbrook, R. | 1996 | WZKM 86, p. 450 | Study | | D'Agostino, F. | 2021 | Studies Pomponio, p. 76 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1990 | Sigrist, M. ( MTBM 190 ) | | Revision of text | 1991 | Wilcke, C. ( NABU 1991: 16 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.0.0 gur še
|
|
2
|
i3-dub e2-kinkin2-ta
|
|
3
|
Na4-ge-na
|
|
4
|
dumu Ur-dSuen-ka-ra
|
|
5
|
Ur-dIg-alim
|
|
6
|
dumu Ur-gišgigir ku3-dim2-ke4
|
|
7
|
in-ši-sa10
|
|
8
|
mu-bi-še3
|
|
9
|
Ur-dIg-alim ku3-dim2
|
|
r. 1
|
su-su-dam
|
|
2
|
giri3 Lu2-dUtu dumu Ba-zi
|
|
3
|
ziz2-da-bi Na4-ge-na i3-su
|
|
4
|
iti še-KIN-ku5
|
|
5
|
mu dAmar-dSuen lugal-e
|
|
6
|
Ur-bi2-lumki mu-hul
|
|
| |