|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS06+ - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 0563
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1990 | Princeton 1 091 | Edition (H) | | ––– | 2015 | CDLI P126780 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P126780 | Resource (T) | | Stępień, M. | 1996 | Mél. Limet, p. 161, 163 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
390 u8
|
|
2
|
72 udu nita2
|
|
3
|
92 kir11 diri 12 sila4
|
|
4
|
92 sila4 nita2 diri 11 sila4 nita2
|
|
5
|
gub-ba-am3
|
|
6
|
siki-bi 18 gu2 17 ma-<na> 15 gin2
|
|
7
|
mu-kux (=DU)
|
|
8
|
7 u8 bar-gal2
|
|
9
|
2 udu nita2 bar-gal2
|
|
10
|
kišib Da-da-ga
|
|
11
|
1 u8 bar-gal2
|
|
r. 1
|
kišib Ur-E11-e
|
|
2
|
ri-ri-ga-am3
|
|
3
|
1 u8
|
|
4
|
24 udu nita2
|
|
5
|
siki-bi 50 ma-na
|
|
6
|
ša3-bi-ta
|
|
7
|
23 u8 sila4 diri-ga
|
|
8
|
4 ma-na la2-i3 nig2-ka9
|
|
9
|
23 ma-na kišib Lu2-kal-la
|
|
10
|
šu-nigin2 50 ma-na siki zi-ga-am3
|
|
11
|
nig2-ka9-aka Lu2-Ib-gal
|
|
12
|
mu Ša-aš-ruki ba-hul
|
|
| |
