|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 01 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 0468
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⅓ kuš gu4 hab2
|
|
2
|
1 kuš udu
|
|
3
|
15 gin2 še-gin2
|
|
4
|
1 ašgab u4 1-še3
|
|
5
|
gišgigir zi-gu5-um šu du11-du11-ga
|
|
6
|
Ra-ši-be-li2 lu2-kin-gi4-/a lugal Gir2-suki-še3 gen-na
|
|
7
|
⅓ kuš gu4 hab2
|
|
8
|
1 kuš udu
|
|
r. 1
|
10 gin2 še-gin2
|
|
2
|
1 ašgab u4 1-še3
|
|
3
|
gišgigir dŠul-gi-uru-mu
|
|
4
|
⌈lu2⌉-kin-gi4-a lugal
|
|
5
|
Hu-uh2-nu-riki gen-na
|
|
6
|
giri3 Lu2-du10-ga sukkal
|
|
7
|
ki A-a-kal-la-ta
|
|
8
|
kišib Dingir-ra
|
|
9
|
iti še-KIN-ku5
|
|
10
|
mu ma2 dEn-ki ba-ab-du8
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Dingir-ra
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lu2-ga
|
|
| |