|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 0860
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1990 | Princeton 1 498 | Edition (H) | | Sigrist, M. | 2005 | Princeton 2 144 | Edition (T) | | ––– | 2015 | CDLI P127187 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P127187 | Resource (T) | | Sigrist, M. | 2005 | Corrigenda for PTST 2, no. 144 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2005 | Sigrist, M. ( Princeton 2 144 ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
52 guruš u4 1-še3
|
|
2
|
e i7 dAmar-dSuen-ke4-ga2-ra šu ur3-ra
|
|
3
|
12 guruš u4 1-še3
|
|
4
|
kun-zi-da e2-gibil gub-ba
|
|
5
|
7 guruš u4 1-še3
|
|
6
|
ka e2-DUN!?-da En-gaba-ri6 ku5-ra2
|
|
r. 1
|
16 guruš u4 1-še3
|
|
2
|
e A-ba-gal šu ur3-ra
|
|
3
|
48 guruš u4 < >-še3 (1 erased before -še3)
|
|
4
|
ma2-la2-a de6-a
|
|
5
|
ugula Lu2-du10-ga-a
|
|
6
|
kišib Gu-u2-gu-a
|
|
|
(Seal)
|
|
7
|
mu en Ga-e[ški] / b[a-hun]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Gu-u2-gu-a
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ma-an-šum2
|
|
| |
