BDTNS 033857 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS07 - 11 - 20
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 106151
1913-04-16-XXX
Publication
Gomi, T., Sato, S. 
1990 SNAT 393 Edition (T
––– 
2021 The British Museum BM 106151 Resource 
––– 
2021 ePSD P130153 Resource (T
––– 
2024 eBL BM.106151 Resource 
––– 
––– CDLI P130153 Resource 
Alivernini, S. 
2011 NABU 2011: 52 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1990 Gomi, T., Sato, S. ( SNAT 393 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  <x> Ur-lugal
<x> Lu2-dŠara2
<x> hu-da-mu
<x> Ur-dSaman4
<x> nam-tar-eb-<gu-U>+GU4
<x> ir3-dam
1 Ša-ad-da
1 Ur-an-ni-tum2
1 Giri3-ni
10  1 Ur-sukkal
11  <x> E2-ur2-bi
12  1 Ur-dub-la2
13  ½ Lu2-dingir-ra
14  ½ Lu2-Ib-gal
15  ½ Ur-ama-na
16  ½ Ur-dAšnan
17  ½ Nig2-u2-rum
18  1 Šeš-ki-ag2
19  1 Ir3-mu
ii 1  1 Šeš-kal-la
1 dŠara2-i3-zu
  ------------
ma2-lah5-me
1 Lu2-me-lam2
1 Ur-dSi4-an-na
1 Ur-mes
1 Ur-mes min-kam
1 Giri3-dŠara2-i3-dab5
10  ½ Lu2-Ib-gal
  ------------
12  GIN2-ma2-me
13  1 Ur-nigarxgar
14  1 Ur-si-gar
15  1 Ur-dSuen
16  1 Ur-dEn-ki
17  1 Ur-dingir-ra
18  1 Lu2-dŠara2
19  1 Šu-im-bi
r. i 1  1 Lugal-nir-gal2
ša3 mar-sa-me
1 Lugal-he2-gal2 nagar
  ------------
1 Lugal-GAR.NI
1 Ur-DUN
1 Ur-aš
1 Ur-dNun-gal
1 Gur8-za-an
10  1 Lu2-du10-ga
11  1 dŠara2-ba-zi-ge
12  1 dŠara2-kam
13  1 Ur2-ra-ni
14  1 A-gu-gu
15  1 Ur-dBil3-ga-mes
  ------------
17  ugula [Ur]-sig5
r. ii 1  1 Ur-dBil3
1 Lu2-dNanna
1 Lugal-bad3
1 Ur-ama-na
1 A-du-du
1 Ur-gi6-par4! (="par3")
1 Ur-tul2-sag
1 Lugal-ur2-ra-ni
1 E2-sag-il-la (sic)
10  1 Ur-dUtu
11  1 Ur-dSuen
12  ugula dŠara2-a-mu
13  1 Lu2-sig5 ugula Da-DU-mu
14  gurum2 ak u4 20-kam
15  iti Pa4-u2-e
16  mu Hu-hu-nu-ri ba-hul