BDTNS 033858 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Loan Document
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
AS07, AS08
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 106090
1913-04-16-XXX
Publication
Gomi, T., Sato, S. 
1990 SNAT 394 Edition (T
––– 
2021 The British Museum BM 106090 Resource 
––– 
2021 ePSD P130154 Resource (T
––– 
2024 eBL BM.106090 Resource 
––– 
––– CDLI P130154 Resource 
Wilcke, C. 
2007 Menschen und Märkte, p. 84 n. 48 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1990 Gomi, T., Sato, S. ( SNAT 394 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2007 Wilcke, C. ( Menschen und Märkte, p. 84 n. 48 ) 
Remarks
Text
 
70.2.2 še ur5-ra maš2 ga2-ga2
36.2.0 zi3 ur5-ra maš2 gur
  ------------
kišib Gu-du-du
147.4.2 še u3 zi3 gur
kišib E2-gal-e-si
45.2.1 5 sila3 zi3 maš2 gur
30 la2 1.0.0 še ur5-ra maš2 gur
8.0.0 še ur5-ra maš2 nu-tuku gur
10  giri3 Lu2-ge-na
11  18.3.5 še ur5-ra maš2 gur
12  giri3 Kas4
13  18.3.1 5 sila3 še ur5-ra maš2 gur
14  giri3 Lu2-dŠara2 dumu Lu2-igi-sa6-sa6
15  kišib Lu2-ge-na
16  28.4.4 5 sila3 zi3 ur5-ra maš2 gur
17  47.4.2 5 sila3 še ur5-ra maš2 gur
18  kišib lugal-ušur3
19  40.0.0 zi3 gur Lu2-du10-ga dumu Nigarxgar-ki-du10
20  20.0.0 še ur5-ra maš2 nu-tuku SIG4 la2-i3 (COPY)
r. 1  30.0.0 gur A-kal-la dumu Arad2-da
2.0.0 še maš2 nu-tuku Hu-wa-wa
1.0.0 še maš2 nu-[tuku] Lu2-dŠara2
še ur5-ra mu Hu-uh2-nu-riki
449.3.3 še zi3-da gur
851.1.0 še ur5-ra maš2 nu-tuku gur
841.1.0 še gurx gur (=ŠE.KIN)
122 še udu gur
ša3 Ummaki
10  387.2.0 še gurx gur (=ŠE.KIN)
11  58.0.1 5 sila3 zi3 gur
12  108 [x]+5 sila3 še maš2 nu-tuku gur
13  1.2.0 še maš2 tuku gur
14  giri3 E2-gal-e-si
15  240+[x.x].3 še gurx gur (=ŠE.KIN)
16  220.4.1 zi3 gur
17  299.1.2 5 sila3 še maš2 nu-tuku gur
18  28.2.2 3 sila3 še maš2 gur
19  2.0.0 še udu gur giri3 Gu-du-du
20  mu en Eriduki ba-hun
21  šu-nigin2 3315.0.5 3 ½ sila3 še gur
22  šu-nigin2 839.1.5 5 sila3 zi3 gur
23  še-bi 1 guru7 554.[2].4 8 ½ sila3 gur
24  še ur5-ra sila-a gal2-la