Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS03 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106212
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1990 | Gomi, T., Sato, S. ( SNAT 476 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
68 guruš ša3-gu4 u4 1-še3
|
2
|
a-ša3 La2-mah a du11-ga
|
3
|
50 la2 1 guruš u4 1-še3 a-ša3 [d]Nin-ur4-ra a du11-ga
|
4
|
16 guruš u4 1-še3 a-ša3 dŠara2 a du11-ga
|
5
|
35 guruš u4 1-še3 kun-zi-da
|
6
|
MUŠ2-gišgibil-du3-a gub-ba
|
7
|
17 guruš u4 1-še3 a-ša3 giš/Ma-nu a du11-ga
|
9
|
(erased line)
|
10
|
4 guruš u4 1-še3 giš gaz ak 20 sar-ta
|
r. 1
|
ugula Ur-mes
|
2
|
giri3 Ur-⌈am3⌉-ma
|
3
|
kišib Gu-u2-gu-a
|
4
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
|
Seal 1
|
Gu-u2-gu-a
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Ma-an-šum2
|
|
| |