|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106200
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1990 | Gomi, T., Sato, S. ( SNAT 477 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
26 guruš u4 1-še3
|
|
2
|
a-ša3 amar-kiši17-ta
|
|
3
|
gu2 Idigna-še3 gi kun-/zi-da ga6-ga2
|
|
5
|
64 guruš u4 1-še3
|
|
6
|
kun-zi-da I7 Eden-na
|
|
7
|
eren2 Na-na-tum-ma-še3 gi4-a gub-ba
|
|
8
|
96 guruš u4 1-še3
|
|
9
|
kun-zi-da I7 Eden-na
|
|
10
|
eren2 A-pi4-sal4ki-še3 gi4-a gub-ba
|
|
11
|
giri3 Ur-e2-nun
|
|
12
|
kišib ⌈Lugal?⌉-ku3?-zu?
|
|
r. 1
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
2
|
3 sar sahar guruš-e 10 gin2-ta
|
|
3
|
a2-bi u4 18
|
|
4
|
bar-la2 i7 Idigna A-pi4-sal4ki ba-al-la
|
|
5
|
7 guruš u4 3-še3
|
|
6
|
a2-bi u4 21
|
|
7
|
Gu2-eden-na-ta a-ša3 La2-mah-še3 gen-na
|
|
8
|
a-ša3 La2-mah-ta Gu2-eden-na-še3
|
|
9
|
še-gin3 il2-la
|
|
10
|
giri3 Arad2-mu dumu Gu2-TAR
|
|
11
|
ugula Da-da
|
|
12
|
kišib nam-ša3-tam Lugal-ku3-zu
|
|
13
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-ku3-zu
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-nigarxgar šuš3
|
|
| |
