|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS03 - 01 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106407
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1990 | Gomi, T., Sato, S. ( SNAT 531 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (first lines lost)
|
|
1'
|
[...]-⌈x⌉ zi3-gen
|
|
2'
|
54.0.0 še zi3 gu2-na gur
|
|
3'
|
64.1.0 še zi3 ur5-ra gur
|
|
4'
|
20.0.3 zi3 maš2 ga2-ga2 gur
|
|
5'
|
16.3.0 še gur la2-i3 i3-dub
|
|
6'
|
kišib Giri3-ni-i3-sa6
|
|
7'
|
0.4.0 še šuku ša3-gu4 kišib Mu-u2-u2
|
|
8'
|
8.2.1 5 sila3 še gur
|
|
9'
|
kišib Lu2-dHa-ia3
|
|
10'
|
65.0.0 še-ba gur
|
|
11'
|
iti še-KIN-ku5
|
|
r. 1
|
51.4.4 ziz2 gur
|
|
2
|
i3-dub
|
|
3
|
kišib Du11-ga-zi-da
|
|
4
|
ki Gu-du-du-ta
|
|
5
|
dŠara2-kam ba-dib
|
|
6
|
mu dI-bi2-dSuen
|
|
7
|
lugal Uri5ki-[ma-ke4]
|
|
8
|
[Si]-mu-ru-umki [mu-hul]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
dŠara2-kam
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lugal-giškiri6
|
|
4
|
šabra
|
|
| |
