BDTNS 033997 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 106111
1913-04-16-XXX
Publication
Gomi, T., Sato, S. 
1990 SNAT 533 Edition (T
––– 
2021 The British Museum BM 106111 Resource 
––– 
2021 ePSD P130293 Resource (T
––– 
2024 eBL BM.106111 Resource 
––– 
––– CDLI P130293 Resource 
Wilcke, C. 
2008 Studies Sigrist, p. 263 n. 14 Study 
Civil, M. 
2011 CUSAS 17, p. 268 Study 
Steinkeller, P. 
2013 From the 21st Century BC, p. 411 no. 20 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1990 Gomi, T., Sato, S. ( SNAT 533 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
8!.0.0 gur Lugal-gišgigir-re ugula geš2-da
+3.0.0 gur du10-ga dumu LUM-ma
11+.0.0 gur He2-DU.DU
8.0.0 gur Lugal-me-du10-ga
20.0.0 la2 1.0.0 gur Ab-ba-sig5
1.0.0 gur [...]
5.0.0 [gur] Lugal-[...]
12+.0.0 gur Lugal-mas-su2!
30!.0.0 gur Ur-gišgigir dumu Ur-ur
10  12.0.0 gur Du-du-am3
11  5.0.0 gur Lu2!-kala-ga
12  2.0.0 gur Lu2-DU-mu
13  20.0.0 gur Ur-dNin-mug-ga dumu Ur-mes
14  2.0.0 gur Mes?-e2 (=DUB)
15  7.2.3 gur Ur-dSuen dumu Ur-dBil3
16  16?.0.0 gur dIr3-ra-dan
17  [x].3.0 gur Ur-dDumu-zi-da tug2-du8
r. 1  +10!.0.0 gur Lu2-sig5 dumu An-ne2-ba-ab-du7
4.4.0 gur Ur-dBil3 lu2 ma2 addirx!? (=PAD.DIRI)
3.0.0 gur Ur-dUtu dumu da-du
0.2.0 Du10-ga lu2-gi-di-da
0.3.0 du-du dumu Lugal-ka
še ur5-ra eren2 uru!-ke4-ne
šu-nigin2 193.1.4 gur
ša3 kišib-ba
1.4.2 gur la2-i3 še zi-ga [ma2]-lah5-bi
10  0.2.0 Lu2-dSuen ma2-lah5
11  1.1.0 gur SILA3-RI?
12  [0.2.0 d]Nanna-x
13  la2-i3 še zi-ga ma2-lah5-e-ne
14  0.1.2 še kuša-ga2-la2 keš2-ra2
15  Ur-dNin-hur!-sag-ga2
16  0.4.0 inim?-dUtu engar gibil
17  šu-nigin2 4.3.4 gur kišib nu!-ra-a
18  sag-ba Lu2-sa6-i3-zu nam-erim2 bi2-ku5
19  nig2-ka9-ta! ba-an-na-zi
  ------------
21  šu-nigin2 198.0.2 gur
22  giri3 Lu2-sa6-i3-zu