Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106178
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
Publication
|
|
Gomi, T., Sato, S. | 1990 | SNAT 536 | Edition (T) | Sharlach, T.M. | 2004 | CM 26, p. 31, 370 | Edition (Ts, P) | ––– | 2021 | The British Museum BM 106178 | Resource | ––– | 2021 | ePSD P130296 | Resource (T) | ––– | 2024 | eBL BM.106178 | Resource | ––– | ––– | CDLI P130296 | Resource | Dahl, J.L. | 2006 | JAOS 126, p. 78 | Study | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 564, 845 | Study | Such-Gutiérrez, M. | 2024 | AuOr 42, p. 94 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1990 | Gomi, T., Sato, S. ( SNAT 536 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
«[SNAT 536] has all the features of a bookkeeping school text of the sort described by Englund ([Fs. Pettinato, ]2004: 39, n. 22).» [J. Dahl, JAOS 126, 2006, p. 78] ------
SNAT 536 // YBC 01817 (BDTNS 074171). [J. M. Arrojería] ------
|
|
|
Text |
|
|
i 1
|
8 LU2.ŠIM
|
2
|
8 munu4-mu2
|
3
|
16 bahar3
|
4
|
40 guruš kaš-a gub-ba
|
5
|
6 dub-sar
|
6
|
2 ad-KID
|
7
|
1 nu-giškiri6
|
8
|
1 ugula kinkin2
|
9
|
15 muhaldim u3 ugula
|
10
|
56 geme2
|
11
|
8 ma2
|
12
|
8 guruš ma2-lah5
|
13
|
23 guruš
|
14
|
10 šeš-tab-ba
|
15
|
------------
|
16
|
šu-nigin2 8 ma2
|
17
|
šu-nigin2 138 guruš
|
18
|
šu-nigin2 56 geme2
|
19
|
2 guru7 1500.0.0 še gur
|
ii 1
|
guruš ma2-gid2-bi [x]
|
2
|
ma2-bi 12-am3
|
3
|
ma2-lah5-bi 12-am3
|
4
|
ša3-bi-ta
|
5
|
1200.0.0 dabin gur
|
6
|
geme2-bi 120-am3
|
7
|
300.0.0 zi3 gur
|
8
|
zi3 gu2-na
|
9
|
223200 sa gi
|
10
|
14400 sa gišma-nu
|
11
|
guruš ma2 gid2-da-bi 36-am3
|
12
|
ma2-bi 6-am3
|
13
|
ma2-lah5-bi 6-am3
|
14
|
360 udu niga
|
15
|
u2-il2-bi 24
|
16
|
u2-il2 KWU 491-da gub-bi 6.0.4
|
17
|
sipa udu niga-bi 2-am3
|
18
|
šeš-tab-ba-bi 2-am3
|
19
|
40 gu4 niga
|
r. i 1
|
sipa gu4 niga-bi 1-am3
|
2
|
KWU 491-da gub-ba u3 in-u il2-bi 7-am3
|
3
|
ma2 in-u-da-bi 1-am3
|
4
|
ma2-lah5-bi 1-am3
|
5
|
1 ma2-la2-a gištir
|
6
|
1 ma2-la2-a giškiri6
|
7
|
100 in-bux-bux gur (=SU7.SU7)
|
8
|
50.0.0 eš3-tum gur
|
9
|
------------
|
10
|
šu-nigin2 160 ½ guruš
|
11
|
šu-nigin2 120 geme2
|
12
|
šu-nigin2 20 ma2
|
13
|
------------
|
14
|
ša3 Ummaki
|
15
|
------------
|
16
|
šu-nigin2 298 ½ guruš
|
17
|
šu-nigin2 176 geme2
|
18
|
šu-nigin2 28 ma2
|
19
|
------------
|
r. ii 1
|
5 ½ guruš
|
2
|
2 ½ geme2
|
3
|
------------
|
4
|
u4 1-a-kam
|
|
============
|
|
| |