|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS03+ - 12 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of South Dakota - W.H. Over Dakota Museum, Vermillion, SD, USA
|
Y-142
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Owen, D.I. | 1972 | JCS 24, p. 155 no. 30 | Edition (H) | | Forde, N., Flaugher, W. | 1987 | South Dakota 23 | Edition (H) | | Owen, D.I. | 1991 | MVN 15 030 | Edition (H, T) | | ––– | 2021 | ePSD P118310 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P118310 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1991 | Owen, D.I. ( MVN 15 030 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.0.0 še gur
|
|
2
|
še ur5-ra maš2 nu-tuku
|
|
3
|
ki Šeš-kal-la-ta
|
|
4
|
Ur-gi6-par4 dumu Me-pa-e3-ke4 šu ba-ti
|
|
5
|
iti nesag-še3 su-su-da
|
|
6
|
mu lugal-bi in-pa3
|
|
r. 1
|
igi Arad2-hu-la-še3
|
|
2
|
igi Lugal-nesag-e-še3
|
|
3
|
igi a-gu muhaldim-še3
|
|
4
|
igi A-du-du-še3
|
|
|
(Seal)
|
|
5
|
iti diri!
|
|
6
|
mu Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-gi6-par4
|
|
2
|
dumu Me-pa-e3
|
|
| |
