|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 04 - 14 |
|
67×42×?
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Michigan - Kelsey Museum of Archaeology, Ann Arbor, MI, USA
|
KM 89217
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Owen, D.I. | 1991 | MVN 15 201 | Edition (H, T) | | ––– | 2004 | CDLI P118481 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P118481 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 29a | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1991 | Owen, D.I. ( MVN 15 201 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 maš2 dEn-lil2
|
|
2
|
mu-kux ša3-be-gul-lum nu-banda3 (=DU)
|
|
3
|
1 sila4 dNin-lil2
|
|
4
|
mu-kux Ku-u3 nu-banda3 (=DU)
|
|
5
|
1 sila4 dInanna
|
|
6
|
mu-kux zabar-dab5 (=DU)
|
|
7
|
Ki-KA-bar-KU maškim
|
|
8
|
3 dusu2 nita2
|
|
9
|
2 dusu2 munus
|
|
10
|
70 udu 30 u8
|
|
11
|
70 maš2 30 ud5
|
|
12
|
ki Na-ap-la-nu-um mar-tu-še3
|
|
13
|
giri3 Nam-ha-ni aga3-us2
|
|
14
|
6 gu4 60 udu
|
|
15
|
ki Lu-ma-nu-um mar-tu-še3
|
|
r. 1
|
giri3 A-bi2-DU10 lu2-kas4
|
|
2
|
6 gu4 U2-u2-mu aga3-us2 ugula E2-a-i3-li2
|
|
3
|
ša3 nam-ra-ak Hu-ur5-tiki
|
|
4
|
4 gu4 E2-gissu ra2-gaba (=GIŠ.MI)
|
|
5
|
ša3 mu-kux sipa Gir2-suki-ke4-ne (=DU)
|
|
6
|
3 gu4 1 ab2
|
|
7
|
36 u8 3 udu
|
|
8
|
1 ud5 šu-gid2 e2-muhaldim
|
|
9
|
mu aga3-us2-e-⌈ne⌉-še3
|
|
10
|
Arad2-mu maškim
|
|
|
============
|
|
11
|
zi-ga u4 14-kam
|
|
12
|
iti ki-siki-dNin-[a]-zu
|
|
13
|
mu Ki-maški u3 Hu-ur5-tiki ba-hul
|
|
| |
