Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma (?) |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH28 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: anonymous, Unknown, USA
|
Anonymous
|
|
|
|
Publication
|
|
Owen, D.I. | 1991 | MVN 15 242 | Edition (H, T) | ––– | 2021 | ePSD P118507 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P118507 | Resource | Civil, M. | 2011 | CUSAS 17, p. 279 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1991 | Owen, D.I. ( MVN 15 242 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
100 la2 2 udu ba-ug7
|
2
|
ki Lu2-dBa-u2-ta
|
3
|
130 udu ba-ug7 ki Igi-sa6-sa6-ta
|
4
|
12 ud5 ba-ug7 ki Ur-dSi4-an-na-ta
|
5
|
80 la2 1 udu ba-ug7 1 udu ur-gu-la a-ša3-ga-ke4 ib2-dab5
|
6
|
ki Lugal-he2-gal2-ta
|
7
|
41 udu ba-ug7 ki dDumu-zi-bad3-ta
|
8
|
mu geme2 UN-il2 kinkin-ka-še3
|
9
|
Ulu3-di šu ba-ti
|
10
|
68 udu ba-ug7 1 udu ur-gu-la a-ša3-ga-ke4 ib2-dab5
|
11
|
ki dDumu-zi-bad3-ta
|
12
|
5 ud5 ba-ug7 ki Ur-dSi4-an-na-ta
|
13
|
44 udu ba-ug7 2 udu Ur-gu-la a-ša3-ga-ke4 ib2-dab5
|
14
|
⌈ki⌉ Ma2-gur8-re-ta
|
15
|
[x] udu ba-ug7 ki Ur-dLamma-ta
|
r. 1
|
mu ur-[ra-še3]
|
2
|
DINGIR-ba-ni ⌈sipa⌉ [ur-ra-ke4 šu ba]-⌈ti⌉
|
3
|
60 udu ba-ug7 ki [...]-ta
|
4
|
mu geme2 UN-[il2] kinkin-ka-še3
|
5
|
Ur-gar šu ba-ti
|
6
|
20 udu ba-ug7 ki Ur-dLamma-ta
|
7
|
mu geme2 UN-il2 e2 gu4 niga-ka-še3
|
8
|
Du-du šu ba-ti
|
9
|
a-ra2 1-kam
|
|
============
|
10
|
šu-nigin2 547 udu ba-ug7
|
11
|
šu-nigin2 20 la2 3 ud5 ba-ug7
|
12
|
zi-ga iti še-KIN-ku5
|
13
|
mu En-nam-šita
|
14
|
dŠul-gi-ra-ke4 ba-gub ba-hun
|
|
| |