|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 04 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Smithsonian National Museum of Natural History, Washington, DC, USA
|
SI 303281
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Owen, D.I. | 1991 | MVN 15 343 | Edition (H, T, P) | | Sigrist, M. | 2004 | Smithsonian 06 (unpubl.) | Cataloguing | | ––– | 2007 | CDLI P118608 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P118608 | Resource (T) | | Brunke, H. | 2011 | Essen in Sumer, p. 162 | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 357, 632 | Study | | Al-Mutawalli, N., Sallaberger, W. | 2017 | ZA 107, p. 190 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1991 | Owen, D.I. ( MVN 15 343 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.1 gu2-gal ar3-ra
|
|
2
|
0.0.1 gu2-tur us2-sa
|
|
3
|
0.0.1 ar-za-na
|
|
4
|
0.0.1 nig2-ar3-ra sig5
|
|
5
|
5 sila3 ba-ba še
|
|
6
|
0.0.1 zi3 bappir2
|
|
7
|
5 sila3 zi3 še-lu2
|
|
8
|
5 sila3 zi3 gazi
|
|
r. 1
|
5 sila3 mun
|
|
2
|
10 gu2 gi
|
|
3
|
ša3 e2-gal-la-še3
|
|
4
|
Hu-pa2 u3 Lugal-bad3-uru-na maškim-me-eš2
|
|
5
|
mu lugal-bi in-pa3-de3-eš
|
|
6
|
bala A-da-lal3 šabra
|
|
7
|
iti u5-bi2mušen-gu7
|
|
8
|
mu us2-sa dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4 bad3 mar-tu
|
|
9
|
Mu-ri-iq-Ti-id-ni-im mu-du3-a mu us2-sa-bi
|
|
| |
