|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Envelope - Closed |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 11 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Rochester, Memorial Art Gallery, Rochester, NY, USA
|
MAG 54.58.16
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1991 | Rochester 216 | Edition (T) | | ––– | 2011 | CDLI P128320 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P128320 | Resource (T) | | Gomi, T. | 1995-96 | AfO 42-43, p. 228-229 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1991 | Sigrist, M. ( Rochester 216 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2.3.0 še gur lugal
|
|
2
|
ša3-gal Ma-da-[g]a-še3
|
|
3
|
ki Ur-sag-ku5-ta
|
|
4
|
kišib Lu2-dingir-ra ugula
|
|
5
|
nu-banda3 Lu2-dBa-u2
|
|
r. 1
|
iti še-KIN-ku5
|
|
2
|
mu Ki-maš[ki ba-hul]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dingir-ra ugula ⌈geš2?⌉
|
|
2
|
dumu Ur-gišgigir
|
|
3
|
[e2] Na[m-ha-ni] (?)
|
|
| |