|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09+ - 08 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Rochester - Memorial Art Gallery, Rochester, NY, USA
|
MU007154.58.8
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1991 | Rochester 252 | Edition (T) | | ––– | 2011 | CDLI P128348 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P128348 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 761, 790 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1991 | Sigrist, M. ( Rochester 252 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 šah2 šaganx (=AMA.GAN)
|
|
2
|
8 šah2 u2-tur
|
|
3
|
sag-nig2-gur11-ra mu en / dEn-ki Eriduki ba-hun-ga2-kam
|
|
4
|
ša3-bi-ta
|
|
5
|
2 šah2 šaganx (=AMA.GAN)
|
|
6
|
3 šah2 nita2
|
|
7
|
gub-ba-am3
|
|
r. 1
|
mu us2-sa en Eriduki ba-hun
|
|
2
|
la2-i3 5 šah2 hi-a
|
|
3
|
la2-i3 4 šah2 DU.TUM.TU
|
|
4
|
Lu2-ge-na nu-giškiri6 Bara2-si-ga i3-dab5
|
|
5
|
iti e2-iti-6
|
|
6
|
mu us2-sa en Eriduki ba-hun
|
|
| |
