|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 07 - 00 |
|
38×30×17
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Colgate University Library, Hamilton, NY, USA
|
CUL 33
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Snell, D.C., Lager, C. | 1991 | YOS 18 074 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P142468 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P142468 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 962 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x] sila3 dabin
|
|
2
|
Lu2-sukud-ra2
|
|
3
|
A-pi4-sal4ki-še3 i3-gen-na-a
|
|
4
|
+1 ⌈sila3⌉ ninda Lu2-sukud-ra2
|
|
5
|
⌈A⌉-pi4-sal4ki-ta
|
|
6
|
mu-ku4-ra (=KWU 147)
|
|
r. 1
|
2 ninda 1 A2.GAM i3-nun du10-ga
|
|
2
|
dNin-e2-gal-IGI.DU
|
|
3
|
3 sila3 zi3-gu 2 sila3 eša
|
|
4
|
dNin-e2-gal-IGI.DU
|
|
5
|
kaskal-ta gišKiri6-geštin?-ta
|
|
6
|
mu-ku4-ra (=KWU 147)
|
|
7
|
1 sila3 ninda 1 A2.GAM i3
|
|
8
|
Da-a-ga
|
|
l.ed. 1
|
aga3-us2 Nin9-teš2-mu (collation: "-x-x")
|
|
2
|
⌈iti⌉ ⌈min⌉-eš3
|
|
| |
