Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH48 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 059753
|
|
5 NT 633
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1992 | Zettler, R. ( BBVO 11, p. 268 5N-T633 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 udu nita
|
2
|
2 sila4-nita
|
3
|
udu bar-gal2-la
|
4
|
maš2-da-ri-a ⌈ensi2⌉
|
5
|
1 udu nita
|
6
|
23 u8
|
7
|
7 sila4-nita
|
8
|
5 kir11
|
9
|
libir-a
|
10
|
10 u8 a-ša3 giš [...] ⌈x⌉-ta
|
11
|
šu-nigin2 46 udu hi-a
|
12
|
udu ur4-ra
|
13
|
šu-nigin2 3 udu bar-gal2-la
|
r. 1
|
9 ud5
|
2
|
2 maš2-gal
|
3
|
šu-nigin 60 udu ud5 maš2 hi-a
|
4
|
na-gada lugal-giškim-ti
|
5
|
21 u8
|
6
|
2 ⌈sila4⌉ [(x)]
|
7
|
2 ⌈kir11⌉
|
8
|
3 ⌈ud5⌉
|
9
|
šu-nigin2 28 ⌈x⌉ ⌈udu⌉ [libir]-a
|
10
|
[...] da [...] ⌈x⌉
|
11
|
1 udu [...] ⌈x⌉
|
12
|
28 ⌈u8⌉
|
13
|
[...] ⌈x⌉ na mu-TAR
|
14
|
[...] ⌈al⌉ gi
|
15
|
[...]
|
16
|
[...]-la
|
17
|
[...] maš2 hi-a
|
18
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈tu⌉-ra iti apin du8-a
|
l.ed. 1
|
[mu us2-sa] Ki-maški ba-hul [mu] us2-sa
|
|
| |