|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS06 - 02 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 061518
|
|
6 NT 366
|
|
|
Publication
|
|
| Zettler, R.L. | 1992 | BBVO 11, p. 279 6N-T366 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P105041 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL IM.61518 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P105041 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 119 n. 539, 126 n. 585 | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 189 n. 1810 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1992 | Zettler, R. ( BBVO 11, p. 279 6N-T366 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.0.0 kaš sig5 gur
|
|
2
|
0.2.3 dabin
|
|
3
|
0.0.3 nig2-ar3-ra sig5 tu7
|
|
4
|
še-bi 2.0.4 5 sila3 gur
|
|
5
|
0.1.0 zu2-lum
|
|
6
|
sa2-du11
|
|
7
|
0.0.2 kaš sig5
|
|
8
|
0.0.1 dabin
|
|
9
|
še-bi 0.0.4
|
|
10
|
0.0.1 zu2-lum
|
|
11
|
e2 u4-7
|
|
12
|
0.0.2 kaš gi6
|
|
13
|
0.0.3 ninda dabin
|
|
14
|
0.0.3 eša
|
|
15
|
0.0.3 dabin dub-dub
|
|
16
|
še-bi 0.1.2
|
|
17
|
ziz2-bi 0.1.0
|
|
18
|
0.2.0 zu2-lum
|
|
19
|
4 ⌈sila3⌉ i3-giš
|
|
20
|
nig2 ezem-ma ša3 ⌈e2-a⌉
|
|
21
|
5 sila3 ⌈kaš⌉ ⌈gi6⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
0.0.2 dabin dub-dub
|
|
2'
|
0.0.1 kaš gi6 giri3 nin
|
|
3'
|
še-bi 0.2.5
|
|
4'
|
ziz2-bi 0.2.1
|
|
5'
|
0.0.2 zu2-lum
|
|
6'
|
⅓ sila3 i3-giš nig2-siki-e ba-ab-ak
|
|
7'
|
⅔ sila3 i3-giš ninda NI.KA ba-a-de3
|
|
8'
|
nig2 diri zi-ga mu ensi2 bala-a-ka-še3
|
|
9'
|
2.0.3 še-ba geme2 arad2-da gur
|
|
10'
|
(erased line)
|
|
11'
|
šu-nigin2 --- sila3 še gur (erasure after šu-nigin2)
|
|
12'
|
šu-nigin2 (erased)
|
|
13'
|
šu-nigin2 5 sila3 i3-giš
|
|
14'
|
šu-nigin2 0.3.3 zu2-lum
|
|
15'
|
ki sag-dEn-lil2-la2 šabra d[Inanna-ta]
|
|
16'
|
ba-zi
|
|
17'
|
iti gu4-si-su
|
|
18'
|
mu us2-sa Tu-ki-in-GIDRI-mi-[ig]-/ri2-ša dumu munus lugal ensi2
|
|
19'
|
Za-ab-ša-liki-ke4 ba-/an-tuku
|
|
| |
