BDTNS 034858 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Nippur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA
NBC 10652 = BC 013619
6 NT 455
Publication
Zettler, R.L. 
1992 BBVO 11, p. 286 6N-T455 Edition (T
Sigrist, M. 
2001 CBCY 3, NBC 10652 Cataloguing 
––– 
2018-24 Yale Babylonian Collection BC 013619 Resource 
––– 
2021 ePSD P105063 Resource (T
––– 
2024 eBL NBC.10652 Resource 
––– 
––– CDLI P105063 Resource 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 843f. Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1992 Zettler, R.L. ( BBVO 11, p. 286 6N-T455 ) 
Revision of text 
2021 Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2021 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i   [...] (beginning lost)
1'  [...] x
2'  [... g]i-x
3'  [...] 0.0.4 Ur-dSuen
4'  [...] Ur-du6-ku3
ii   [...] (beginning lost)
1'  [...] e2-gam? nu x
2'  [... Lu]gal-e-ga
3'  [mušen]-du3-me
4'  [gi]ri3-se3-ga sa2-du11
5'  sizkur2 gug-ga-n[u2]
6'  u3 ezem didli-me
7'  ½ 0.0.1 še 0.0.3 x-gi
8'  kisal-luh [ab]zu
9'  1 0.0.2 še 0.0.4 [...] x
10'  [...]
iii   [...] (beginning lost)
1'  [...] x x
2'  [...]-ku3
3'  [...]
4'  1 x [...]
5'  1 0.0.2 [...]
6'  0.1.0 5 sila3 dE[n-k]i-gaba-ni
7'  1 0.0.2 Nin-zi-ša3-gal2
8'  1 0.0.2 geme2 [...] (traces)
lo.ed. 9'  5
10'  13
iv   [...] (beginning lost)
1'  5 sila3 še 0.0.1 [Lu2-Gir-gi4]-luki dumu-ni
2'  1 0.0.2 še 0.0.4 E2-zuluhu2
3'  1 0.0.2 še 0.0.4 Lugal-ki-ag2-mu
4'  [a]r-bu-um-ta
5'  u2-GIŠtenû anšekunga2
6'  1 0.0.2.5 sila3 še 0.0.5 Ur-dDa-da
7'  1 0.0.2 5 sila3 še 0.0.5 Kur-ra-a2-gal2
8'  [1] 0.1.0 še še! dNin-mes-PIRIG.TUR
9'  1 x še 0.0.1 Lu2-dNin-šubur
10'  dumu Ur-dSuen
11'  aga3-us2 ensi2-me
lo.ed. 12'  5
13'  3?
v   [...] (beginning lost)
1'  dumu [...]
2'  1 0.0.1 še 0.0.2 [...]
3'  kisal-luh e2 [...]
4'  uš-bar-me ki [...]
5'  Ur-dA-ba-ba nugiš[kiri6] dumu Ur-dSuen
6'  1 0.0.2 še 0.0.4 Lugal-sipa
7'  1 nu Lu2-dNanna
8'  dumu E2-eden-e
9'  kak-a-ku5-me
10'  1 0.0.2 še 0.0.4 E2-he2-gal2
11'  libir-a
12'  1 0.0.2 0.0.4 U2-zi2-na-[p]i2-ir
13'  1 uš2 E-ra-am-šu-ba-zu
14'  1 uš2 Zu-mi-da-[ni]
15'  1 uš2 x [...]
r. i 1  ša3-gu4-me
šu-nigin2 1 guruš 1 0.0.2 še 0.0.4
gab2-us2 ud5
šu-nigin2 1 guruš 1 x [(...)]
šu-nigin2 4 guruš 1 0.0.2 še [(...)]
šu-nigin2 1 guruš ½ 0.0.1 [(...)]
kinkin2 e2-ni[ta ...]
[šu-nigin2 ] 9 geme2 1 [...]
  [...] (rest lost)
r. ii 1  nar [e2-bal]ag-me
šu-nigin2 1 [... 0.0].2 0.0.4
šu-nigin2 1 [...] 0.0.2-ta
šu-nigin2 10 gur[uš ...]
šu-nigin2 1 dum[u ...]
ki [...] x
giri3-se3-ga e2-[a-me]
šu-nigin2 2 guruš 1 0.0.2 0.0.4-ta
šu-nigin2 1 dumu nita 5 x [...]
10  u2-GIŠtenû anšekunga2-[me]
11  šu-nigin2 1 guruš 1 1 [...]
12  šu-nigin2 2 guruš 1 0.0.2 [...]
  [...] (rest lost)
r. iii 1  [...] 0.0.2 0.0.4
šu-nigin2 [...] ½ 0.0.1 0.0.2
šu-nigin2 2 geme2 [...] 0.0.2-ta
e2-udu-lugal
ki A-ba-dEn-lil2-gen7
šu-nigin2 1 guru[š (1)] x x x
  [...] (rest blank and lost?)
r. iv 1  [... si12]-a dam
[šu-nigin2 ] 11 guruš 1 nu-dib
šu-nigin2 1 guruš si12-a nu-dib
šu-nigin2 10 guruš nu-dib
  [...] (rest blank and lost?)