Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS04 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 061648
|
|
6 NT 783
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1992 | Zettler, R. ( BBVO 11, p. 298 6N-T783 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1.0.0 ziz2 gur eš3-⌈ta⌉
|
2
|
2.0.0 gur e2-še-ziz2-ta
|
3
|
šu-nigin2 3.0.0 ziz2 gur
|
4
|
ša3-bi-ta
|
5
|
1.1.5 ziz2 gur diri! DU-a
|
6
|
iti kin-dInanna
|
7
|
0.1.5 8 sila3 zi3 sig15 eša
|
8
|
⌈šu⌉-a-ge-na iti-da
|
9
|
[x] ⌈sila3⌉ zi3 sig15 dNe3-eri11-<gal> Ur-mes
|
10
|
[x.x.x] gu dam ⌈ensi2⌉
|
11
|
[x.x.x] ⌈gur⌉ 0.0.1 eša
|
12
|
[...] e2 ⌈dMah⌉
|
13
|
[...] AN ša3 e2 [...]
|
|
[...] (rest lost)
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[...] ga
|
2'
|
1.1.[x] eša A.ŠU.AK
|
3'
|
0.0.⌈1⌉ ⌈5⌉ sila3 eša ninda ⌈Ka?⌉-tar
|
4'
|
9 sila3 ⌈še⌉ sa imgaga3
|
5'
|
nig2 ezem-ma
|
6'
|
⌈šu-nigin2⌉ 3.0.3 ziz2 gur
|
7'
|
⌈zi⌉-ga-am3
|
8'
|
[šu-nigin2] 0.0.3 ziz2 gur diri DU-a
|
9'
|
⌈Sa6⌉-an-zu iti du6-ku3
|
10'
|
mu bad3 mar-tu ba-[du3]
|
|
| |