|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 00 - 00 |
|
48×41×21
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
|
A.1142_1982
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Watson, P., Horowitz, W.B. | 1993 | BCT 2 061 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P105302 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P105302 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
600 sar u2hirinx-[na] / zix-a 10 ⌈sar⌉-[ta] (=SIG7)
|
|
2
|
a2-bi u4 60
|
|
3
|
1200 sar u2kiši17 ku5-a 20 sar-[ta]
|
|
4
|
a2-bi u4 60-⌈kam⌉
|
|
5
|
a2 lu2 hun-ga2 8 [sila3]
|
|
6
|
1200 sar u2hirinx-na / ⌈10 sar-ta⌉
|
|
7
|
⌈a2-bi⌉ [u4 120]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈45⌉ ⌈guruš⌉ ⌈u4 1-še3⌉ / ⌈ab⌉-sin2-ta la-ag ri-⌈ri⌉-[ga]
|
|
2'
|
a-ša3 A.AN.GA.DU
|
|
3'
|
a2 lu2 hun-ga2 8 ⌈sila3⌉
|
|
4'
|
ugula Lugal-iti-da
|
|
5'
|
kišib Ur-e2-mah
|
|
6'
|
mu dŠu-dSuen lugal-[e] dEn-lil2 dNin-lil2-⌈ra⌉ na-du3-a-mah mu-ne-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-e2-mah
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Da-da
|
|
| |
