BDTNS 035058 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
101×50×25
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
A.1151_1982
Publication
Watson, P., Horowitz, W.B. 
1993 BCT 2 109 Edition (H
––– 
2007 CDLI P105350 Resource (P
––– 
2021 ePSD P105350 Resource (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2015 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2021 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
1 tug2u2 kal Nin-ku3-ga-/ni dumu Geme2-Ib-gal
1 tug2 Na-na dumu Geme2-dx x
1 tug2 Nin-dLamma dum[u] Geme2-[...] / [x [...]
[1 tug2] Nin9-x-[...]
[1 tu]g2 Nin9-[...]
[1 tu]g2 Igi-ni-[...]
[1 tug2] Geme2-e2-[...]
[...] gipisan!? gid2-da
[1 tug2] Nin-giškim-zi dumu / Nin-e2-gal-e
10  [1 tug2] Ku3-nin dumu Geme2-dEn-ki
11  [1 tug2] Ama-ge-na dumu Na-ba-sa6
12  [1 tu]g2 Nin-ušurx (=LAL2.TUG2)
13  1 tug2 Ama-ab2-zi
14  1 tug2 Geme2-dUr3-bar-tab
15  1 tug2 Geme2-dUtu? dam Ša3-igi-na
16  [1 tug2] Geme2-Inanna dam Ur-gišgigir
17  [1 tug2 Ar?]-bi2-IB geme2 / [...]-dar?-re engar
lo.ed. 18  [1 tug2] Nin-sig5 dumu Ur-ab-ba
r. 1  [1 tug2 N]in-giškim-zi
[1 tug2 G]eme2-gišgigir
[geme2?] Hu?-un-sa6-mu-me
--- Nin-mu-ma-an-ag2
--- dŠara2-ib2-gu-ul / dumu-ni
1 tug2 Geme2-dNin-ur4-ra / dumu Sa6-sa6
2 Nin-ša3-la2
2 dumu Nin-šu-gi4-gi4
2? Ama-šu-ha[l-bi]
10  1 tug2 Nin?-[...]
11  --- [10]+17 tug2 [...]
12  -bar-me ugula Ur-d[...]
13  ------------
14  1 tug2bar Ur-nigarxgar x
15  ki Lu2-dx-[...]
16  1 tug2bar (x)-a-na-[...]
17  zi-gum2 [...]
18  ša3 en-nu [...]
19  1 tug2bar-kam dumu A-gu-g[u (x)] / x x