|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09+ - 06 - 00 |
|
75×46×23
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
|
A.1370_1982
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Watson, P., Horowitz, W.B. | 1993 | BCT 2 224 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P105465 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P105465 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 910 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.1.0 še-ba lugal
|
|
2
|
Lu2-dNin-ur4-ra
|
|
|
(erased line)
|
|
3
|
0.1.0 Ur-dAšnan
|
|
4
|
0.1.0 E2-ŠU.PEŠ5-e
|
|
5
|
0.1.0 En-ga-gu7
|
|
6
|
giri3-se3-ga ma-ar-sa-me
|
|
7
|
ki Si-nig2-lagar-e
|
|
8
|
0.1.0 Gurum2-gal unu3 (=IGI.GAR)
|
|
9
|
0.1.0 Ur-dAšnan
|
|
10
|
[0.1.0] ⌈Lugal⌉-iti-da
|
|
11
|
[0.1.0 x]-⌈kal⌉-la dumu-ni
|
|
r. 1
|
[x]-a-me
|
|
2
|
giri3-se3-ga giškiri6-me
|
|
3
|
0.1.0 dNin-⌈ur4⌉-ra-da-ni gub-ba
|
|
4
|
0.0.3 E2-⌈zi⌉-mu ga-il2
|
|
5
|
arad2-me
|
|
6
|
0.0.3 Nin-a-ni-sa6
|
|
7
|
0.0.3 Geme2-AN.DU.NI.DU
|
|
8
|
0.0.3 Geme2-DUG-ŠIM
|
|
9
|
0.0.3 Nin-dLamma
|
|
10
|
0.0.3 Geme2-ur4-⌈ša3⌉-ga
|
|
11
|
libir-⌈me⌉
|
|
12
|
0.0.3 Nin-gen7-a-ba-dim2 / a-ri-a
|
|
13
|
Igi-sa6-sa6
|
|
14
|
giri3-se3-ga dNin-ur4-/ra
|
|
15
|
šu-nigin2 še-bi 2.2.0 gur
|
|
lo.ed. 16
|
iti šu-numun
|
|
le.ed. 1
|
mu us2-sa en Eriduki ba-hun-ga2
|
|
| |