BDTNS 035182 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SH37 - 00 - 00
115×47×24
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
A.1374_1982
Publication
Watson, P., Horowitz, W.B. 
1993 BCT 2 234 Edition (H
––– 
2007 CDLI P105474 Resource (P
––– 
2021 ePSD P105474 Resource (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2015 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2022 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
3.4.0 še gur Lugal-a2-zi-<da>
0.4.0 Lugal-gišgigir-re ŠIM-da IŠ
8.0.0 gur Ab-ba-sig5 a-zu
10+[x.x.x g]ur Ur-dŠara2 ugula
15.[x.x x x] x x x-x
4.0.0 gur Lugal-a2-zi-da
1.0.0 gur Lu2-du10-ga išib
1.0.0 gur Ur-nigarx gudu4 E2-mah
6.2.0 gur Ur-sa6-ga dam-gar3
10  1.2.0 gur Ur-lugal
11  1.2.0 gur Lugal-gišgigir-re
12  [x.x.x] gur Ša-ru-a ugula
13  1.4.0 gur Ur-ru sipa
14  3.0.0 gur Lugal-gišgigir-re ugula
15  2.0.0 gur Lugal-ku3-ga-ni išib
16  1.0.0 gur Ki-lul-la agar4-nigin2
17  1.0.0 gur Lu2-kal-la dub-sar
18  0.2.0 Šeš-kal-la gudu4
19  1.0.0 gur Ur-e2-mah
20  5.2.0 gur Lu2-kal-la šabra
21  6.0.0 gur U2-da-ur4-ra
22  5.0.0 gur Ur-E11-e gudu4
23  2.0.0 gur Ur-šu-ku3-ga išib
24  1.0.0 gur Lu2-Eriduki išib
25  1.3.0 gur Ni-da-da-ga
26  0.2.2 Lu2-dUtu išib
27  0.2.0 Šeš-sa6-ga
28  ------------
29  še apin-la2 a-ša3 E2-lugal
r. 1  66.2.0 še gur 7.3.5 zi3 gur
0.4.4 gig x še gan2-gu4
Ur-nigarxgar engar a-ša3 gišKiri6-gu-la
10.3.0 gur Ur-gišgigir dumu ab-ba uru
10 la2 1.0.0 gur Ur-dIštaran kurušda (=KWU 822)
1.2.3 gur A-tu-a-ni išib
1.0.0 gur Lu2-dNanna nar
1.0.0 gur Ur-E11-e gudu4
1.0.0 gur Gu3-de2-a
10  0.4.3 Ur-am3-ma
11  0.4.3 Lugal-ba-ta-e3
12  0.3.0 Lugal-ezem
13  0.2.3 KA-ne-ne i3-du8
14  0.1.3 Ur-LI
15  [x.x].x gur dŠara2-za-me
16  [...] x-KI?
17  [...]-x išib
18  [...] x-da-da
19  0.2.x Ur-gišgigir
20  0.2.[x] x-dŠara2
21  0.2.[x ...] nar
22  0.1.3 [gur ...]-x-na
23  0.1.0 [...]-DU?-a
24  0.1.3 Ur-x-x
25  1.0.3 gur x-[...] dub-sar
26  še x x x x x GAL
27  2.0.0 gur [...] x [...]
28  [...]
29  [...]
30  0.1.[x ...] gur? še apin-la2 a-ša3 DU
31  u3? še apin-la2 a-ša3 x x x
lo.ed. 32  Ur-e2-an-na
33  še apin-la2-da uru mu-DU
34  mu dŠul-gi bad3 mu-du3