|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44 - 05 - 00 |
|
50×39×21
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
|
A.1383_1982
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Watson, P., Horowitz, W.B. | 1993 | BCT 2 235 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P105475 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P105475 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.1.0 dabin Lugal-ma2-gur8-re
|
|
2
|
⌈0.1.0⌉ A-bi2-a-li2
|
|
3
|
⌈0.1.0⌉ E2-a-šar
|
|
4
|
⌈0.1.0⌉ Šeš-a-ni
|
|
5
|
[0.1.0] Lugal-he2-gal2
|
|
6
|
⌈0.1.0⌉ ⌈U2⌉-ga
|
|
7
|
0.1.0 Zi-li
|
|
8
|
⌈0.1.0 Ur⌉-dGu-nu-ra
|
|
9
|
[x.x.x] ⌈E2⌉-ur2-bi
|
|
10
|
[x.x.x] Lugal-nir-gal2 ⌈x⌉
|
|
11
|
⌈še⌉-ba za3-⌈mu⌉-me
|
|
lo.ed. 12
|
[x.x].⌈x⌉ Inim-ma-ni
|
|
13
|
[x.x.x] Ur-dSuen
|
|
r. 1
|
[x.x].⌈3⌉ Lu2-dSuen
|
|
2
|
lu2 šuku dab5-ba-me
|
|
3
|
0.1.0 Lugal-mu-ba-zi-ge NI
|
|
4
|
0.1.0 Lugal-he2-gal2 nagar
|
|
5
|
0.1.0 A-kal-la
|
|
6
|
0.1.0 Lugal-ezem
|
|
7
|
0.1.0 Šeš-kal-la
|
|
8
|
0.1.0 Za3-mu-ba-ni-us2
|
|
9
|
0.0.4 Ma-DUB-iti-da
|
|
10
|
⌈Uri5⌉ki-ma gub-ba-me
|
|
11
|
⌈iti RI⌉ mu Lu-lu-bum2ki ⌈Si-mu⌉-ru-umki a-ra2 10 la2 1-kam ba-hul
|
|
| |
