BDTNS 035221 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Unkn. Prov.
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SH46 - 00 - 00
131×57
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
A.1389_1982
Publication
Watson, P., Horowitz, W.B. 
1993 BCT 2 273 Edition (H
––– 
2007 CDLI P105513 Resource (P
––– 
2021 ePSD P105513 Resource (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2015 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2022 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
  [...] (beginning lost)
1'  [...] x
2'  [...] 5
3'  [...] x
4'  [...] x
5'  [... a]-ra2 5-kam
6'  [...] x [...] x sila3 5 ½ / gin2 še gur
r. 1  [x].2.0 gig gur
[...] x [...]
[x].2.3 8 ½ [sila3 ...]
[x.x.x] ziz2 gur 7.[x.x ...]
[x].1.0 8 [sila3 ...]
[x] guru7 2483.2.2 8 ⅓ sila3 14 gin2 še gur
x+1.0.0 la2 1 sila3 ziz2 gur
[x]+21.2.3 gig gur
0.1.5 5 sila3 imgaga3 gur 5.2.5 5 sila3 zi3 sig15 gur
10  [a]-ra2 8-kam
11  [x]+93.1.5 4 sila3 še gur
12  [x.x].5 ziz2 gur 0.0.3 gig 0.1.0 zi3 sig15
13  [x.x.x] dabin gur a-ra2 10 la2 1-kam
14  [x]+2.3.1 2 sila3 še gur
15  [x.x.x še] gur 0.2.4 kaš gen 0.3.0 dabin//[...] x a-ra2 10-kam
16  [x]+297.3.2 gur a-ra2 11-kam
17  [x]+51.2.5 še gur
18  [...] x a-ra2 12-kam
19  ------------
20  8 guru7 1308.4.3 6 ½ sila3 3 5/6 še gur
21  šu-nigin2 632.0.2 3 sila3 ziz2 gur
22  šu-nigin2 101.0.2 gig gur
23  šu-nigin2 5.4.2 5 sila3 zi3 sig15 gur
24  šu-nigin2 2.1.5 5 sila3 imgaga3 gur
25  šu-nigin2 0.0.2 eša
26  šu-nigin2 2.1.3 dabin gur
27  šu-nigin2 5 dug dida gen 0.0.2-ta
28  šu-nigin2 0.2.3 kaš gen
29  [...] 1 5 3(AŠ) 4
le.ed. i 1  [x]+2 guru7 154.0.1 / ⅔ sila3 5 ⅓ gin2 še gur
ii 1  e2-sag-ga2 keš2-ra2 (x)
mu Ki-maški ba-hul