|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 08 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
RBC 02540 = BC 032833 = RS 448
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Cohen, M.E. | 1993 | CuCa, p. 181 RBC 2540 | Edition (T, Ts) | | Ozaki, T., Sigrist, M., Tang, S. | 2023 | Nisaba 34 0809 | Edition (T) | | ––– | 2018-24 | Yale Babylonian Collection BC 032833 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P200744 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL RBC.2540 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P200744 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 240, T 88 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Cohen, M.E. ( CuCa, p. 181 RBC 2540 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Ozaki, T., Sigrist, M., Tang, S. ( Nisaba 34 0809 ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈1⌉ udu niga
|
|
2
|
a-tu5-a d[Šara2] / u3 sizkur2 ša3 ⌈e2⌉-[a]
|
|
3
|
1 maš2-gal niga 1 udu [...]
|
|
4
|
gu2-NE
|
|
5
|
1 maš2 azak (=KU3.AN)
|
|
6
|
1 maš2 a-gub-ba
|
|
r. 1
|
1 udu u2
|
|
2
|
SAL.HUB2-e a-la2-a
|
|
3
|
1 udu u2 nig2 ša3-te
|
|
4
|
⌈1 udu⌉ niga ki-an-na dNin-had
|
|
5
|
1 udu u2 a-tu5-a
|
|
6
|
dNin-ib-gal
|
|
7
|
nig2 diri ezem-ma
|
|
8
|
ki A-lu5-lu5-[ta]
|
|
9
|
zi-ga-am3
|
|
lo.ed. 10
|
iti e2-iti-6 mu ⌈En⌉-unu6-gal dIna[nna ba-hun]
|
|
| |
