BDTNS 035318 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 012306
Publication
Pettinato, G. 
1993 MVN 17 072 Edition (T
Figulla, H.H. 
1961 CBT 1 BM 012306 Cataloguing 
––– 
2021 The British Museum BM 12306 Resource 
––– 
2021 ePSD P119690 Resource (T
––– 
2024 eBL BM.12306 Resource 
––– 
––– CDLI P119690 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1993 Pettinato, G. ( MVN 17 072 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i   [...] (beginning lost)
1'  [x.x].2 la2 1 sila3 Ur-dnin-giš-/zi-da dumu Lu2-NINAki
2'  ------------
3'  Ur-dingir-ra ugula aga3-us2
4'  4.0.4 3 sila3 gur
5'  Lu2-bala-sa6-ga
6'  7.3.4 4 sila3 gur
7'  lu2 i3-dub a-ša3 a-sag-du3-du
8'  Lu2-bala-sa6-ga-ke4 in-ge-ne2
9'  10.1.0 9 sila3 gur
10'  U4-de3-nig2-sa6-ga ma2-lah4
11'  22.0.0 7 ½ sila3 gur
ii   [...] (beginning lost)
1'  4.0.4 4+[x ...]
2'  Ur-dIškur šeš Lu2-uru-da
3'  2.1.4 gur
4'  Ur-Ba-gara2 dumu Nig2-du10-ga
5'  23.1.1 5 ⅓ sila3 gur
6'  ki Nam-ha-ni-ta
7'  Ur-gar dumu Lu2-kal-la
8'  3.3.1 5 sila3 gur
9'  Lu2-igi-sa6-sa6 munu4-mu2
10'  91.4.3 3 5/6 sila3 gur
11'  Ur-dam dumu Ur-dNanše
12'  1.3.5 5 ⅔ sila3 gur
13'  Lu2-igi-sa6-sa6 ka-guru7
14'  0.1.0 Lu2-du10-ga-še3
r. i   (erased line?)
0.1.0 Da-da-ga a-igi-du8
0.2.0 Ma2-gur8-re ugula kinkin
0.2.0 dEn-lil2-gal-zu nar
10.2.0 1 ½ sila3 gur ki Lu2-igi-sa6-sa6-ta
Lu2-dNa-du3-a dumu Ab2-tur3-e
[...] Ba-al-i3-li2
[...] 0.1.0 la2-i3 su-ga [...]-ne-ne
mu i3-nun-še3
Ur-dLamma dumu Ur-mes
10  giri3 Ur-dhendur-sag
11  ------------
12  [...] libir
13  3+[x ...] gur
r. ii 1  73.3.4 gur
Ur-dLamma dumu Ur-mes
0.1.2 Lu2-kal-la ugula mar-sa
27.3.5 5 5/6 sila3 gur
Ur-Ba-gara2 dumu Igi-sa6-sa6
1.3.1 8 sila3 gur
Lu2-e2-an-na šuš3
giri3 Ur-dHendur-sag
11.2.2 gur (10) ki iš?-sag-keš2 ugula UN-il2-ta
10  Lu2-dNin-šubur dumu Ur-Ba-gara2
11  giri3 Ba-zi ensi2-gal
12  ------------
13  [...] 58.1.5 4 ⅓ sila3 gur