|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 11 - 00 |
|
58×42×21
|
S |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 0679
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Molina, M. | 1993 | MVN 18 483 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr. Suppl. 11 483 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P119844 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P119844 | Resource (T) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr. Suppl. 11 483 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 [(x) GI]GIR//⌈PU2⌉ U2-dam
|
|
2
|
1 ⌈x⌉-in giš-rin2
|
|
3
|
[ku]š-bar6-bar6-bi 7-am3
|
|
4
|
[x] gi⌈pisan⌉ na-ab-ha-/⌈tum⌉
|
|
5
|
⌈kuš⌉ u2-hab2-bi 3-am3
|
|
6
|
⌈1⌉ ⌈dug⌉saman4
|
|
7
|
[kuš-gi6]-bi 1[(+x)-am3]
|
|
8
|
[kuš u2]-hab2-bi [x-am3]
|
|
|
[...] (c. 3 lines lost)
|
|
r.
|
[...] (c. 3 lines lost)
|
|
1'
|
[x ma]-⌈na⌉ še-⌈gin2⌉
|
|
2'
|
[ki A-k]al-la ašgab-[ta]
|
|
3'
|
[Nin9-h]e-li-a šu ba-t[i]
|
|
|
(Seal)
|
|
4'
|
iti dPa4-u2-e / mu dŠu-dSuen lugal
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Nin9-he2-[li2-a]
|
|
2
|
dam A-a-kal-la
|
|
3
|
dumu Ur-dDa-[mu]
|
|
| |