|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 03? - 00 |
|
50×44×19
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 0701
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Molina, M. | 1993 | MVN 18 505 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr. Suppl. 11 505 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P119866 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P119866 | Resource (T) | | Wilcke, C. | 1999 | AOAT 267, p. 624 n. 10 | Study (T) | | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 214 | Study | | Reid, J.N. | 2017 | JANEH 3, p. 92 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr. Suppl. 11 505 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
U3-ma-n[i mu]
|
|
2
|
la2-i3-na-še3 e[n-nu]-
|
|
3
|
ga2 i3-in-t[i-la]-/am3
|
|
4
|
Ur-dBa-u2 ag[a3-us2]
|
|
5
|
Ur-dNin-sa-za d[i-k]u5-/ke4
|
|
6
|
ba-ra-an-e3
|
|
r. 1
|
Lu2-dŠara2 aga3-/us2 lugal
|
|
2
|
u3 Ur-dBa-u2-ke4
|
|
3
|
iti nesag-a gu2-ru-d[e3?]
|
|
4
|
mu lugal-bi [in]-
|
|
5
|
pa3-de3-eš
|
|
6
|
iti še-kar-r[a-gal2-la]
|
|
7
|
mu [...]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dBa-⌈u2⌉
|
|
2
|
dumu Da-da
|
|
3
|
dub-[sar]
|
|
| |
