|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09+ - 00 - 00 |
|
52×50×27 (MM 836+953), 21×50×19 (MM 957)
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 0836+0953(+)0957
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Molina, M. | 1993 | MVN 18 605 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr. Suppl. 11 605 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P119966 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P119966 | Resource (T) | | Sharlach, T.M. | 2008 | Studies Sigrist, p. 181 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr. Suppl. 11 605 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2.2.0 še gur lugal Nin9-kal-la muhaldim
|
|
2
|
2.0.0 Zi-zi muhaldim
|
|
3
|
2.0.0 Tur-tur-ra
|
|
|
[...] (several lines lost)
|
|
4'
|
[...]
|
|
5'
|
[x.x.x] ⌈Nin9-kal-la⌉
|
|
6'
|
[x.x.x] Nin-en-sa6
|
|
7'
|
[x.x.x] Igi-peš2
|
|
8'
|
[x.x.x] ⌈x⌉-tu-da
|
|
9'
|
[x.x.x x]-tur
|
|
10'
|
[x.x.x Nin-in]im-ge-na
|
|
11'
|
[x.x.x x]-tur-tur
|
|
12'
|
[x.x.x x-dŠ]ara2 dumu Adabki
|
|
13'
|
[...]-⌈x⌉
|
|
|
[...] (several lines lost)
|
|
14'
|
[x].⌈x⌉.[x ...]
|
|
15'
|
1.2.0 ⌈x⌉-[...]
|
|
16'
|
1.2.0 Ša-⌈at⌉-d⌈Ma⌉-[mi]
|
|
17'
|
1.2.0 Hi-li2
|
|
18'
|
1.2.0 Inim-sa6
|
|
r. 1
|
1.2.0 AB2×UD-ti-g[i4?]
|
|
2
|
1.1.0 Geme2-dŠara2
|
|
3
|
1.1.0 Hal-⌈la⌉-a
|
|
4
|
1.1.0 ⌈Nin-za3⌉-ge-si
|
|
5
|
[...]⌈x⌉
|
|
|
[...] (several lines lost)
|
|
6'
|
[x.x.x ...]⌈x⌉-la
|
|
7'
|
[x.x.x ...]-⌈x⌉-bu
|
|
8'
|
[x.x.x Am]a-nesag-⌈e⌉
|
|
9'
|
[x.x.x] Lukur-kal-la
|
|
10'
|
⌈1?⌉.0.0 SAL-sa6-ga
|
|
11'
|
[x.x.x] Ama-kal-la
|
|
12'
|
[x.x.x] NI-da-ga
|
|
13'
|
[x.x.x] Geme2-lugal
|
|
14'
|
[x.x.x] ⌈x x⌉-ta
|
|
15'
|
[x.x.x] ⌈Nin-x⌉-[...]
|
|
16'
|
––––––––––––
|
|
17'
|
⌈šu-nigin2⌉ 60+26.0.0 še gur lugal
|
|
18'
|
še-ba lukur-e-ne
|
|
19'
|
mu us2-sa en Eriduki ba-hun-ga2
|
|
| |
