|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 00 - 00 |
|
31×28×14
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 0991
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Molina, M. | 1993 | MVN 18 668 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr. Suppl. 11 668 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P120029 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P120029 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 788 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr. Suppl. 11 668 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
1 tug2sag-uš-bar
|
|
2
|
ku3-bi ⅔ (gin2) (=KWU 161)
|
|
3
|
la2-i3 su-ga Lugal-dur2-gar
|
|
4
|
ki Ga-a-ta
|
|
r. 1
|
Ur-dam
|
|
2
|
šu ba-ti
|
|
3
|
mu dAmar-dSuen lugal (=EN./ZU)
|
|
|
|
|
Env. 1
|
[1] tug2sag-uš-[bar]
|
|
2
|
[k]u3-bi ⅔ (gin2) (=KWU 161)
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
la2-i3 ⌈su-ga⌉ ⌈Lugal-dur2⌉-[gar nu-gišk]iri6/dub-⌈s⌉ar
|
|
4
|
ki ⌈Ga⌉-a-ta
|
|
r. 1
|
kišib Ur-dam
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dam
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-AN.[...]
|
|
| |
