|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08 - XX - XX |
|
34×30×11
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 1103
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Molina, M. | 1993 | MVN 18 715 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr. Suppl. 11 715 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P120076 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P120076 | Resource (T) | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 19 | Seal (H, T) | | Owen, D.I. | 1992 | BiMes 25, p. 156 no. 77 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1992 | Owen, D.I. ( BiMes 25, p. 156 no. 77 ) | | Revision of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr. Suppl. 11 715 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 19 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 udu niga
|
|
2
|
dInanna Unuki-še3
|
|
3
|
A-hu-ni sagi maškim
|
|
4
|
1 maš2-gal niga
|
|
5
|
La-qi3-pu-um / lu2 Ma-ri2ki
|
|
6
|
giri3 Šu-AB.BA sukkal
|
|
r. 1
|
DINGIR-dan ⌈sukkal⌉ maškim
|
|
2
|
iti [u4-x ba-za]l
|
|
3
|
k[i ...-t]a
|
|
4
|
[ba-z]i
|
|
5
|
[iti ezem//ki-siki-dNin-a]-zu
|
|
6
|
[mu En-nun-n]e2-
|
|
7
|
⌈d⌉[Amar-dSuen-ra]-ki-
|
|
8
|
ag2 ⌈en⌉ ⌈Eridu⌉ki ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
3 udu
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ad-da-kal-⌈la⌉
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Nig2-erim2-[ga-ru-/ga]
|
|
| |
