BDTNS 035883 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Messenger Text
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 06 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 020318
1895-1017-358
Publication
Sigrist, M. 
1993 SAT 1 137 Edition (T
Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. 
1996 CBT 2, BM 020318 Cataloguing 
––– 
2021 The British Museum BM 20318 Resource 
––– 
2021 ePSD P131246 Resource (T
––– 
2024 eBL BM.20318 Resource 
––– 
––– CDLI P131246 Resource 
Gomi, T. 
1995-96 AfO 42-43, p. 230-231 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1993 Sigrist, M. ( SAT 1 137 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2018 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
1 A2.GAM i3 A2-pi5-la-num2 sukkal Šušinkita du-ni
2 A2.GAM i3 PU3-KA.KA sukkal Ha-gar-sur-aki-še3!? gen-na (="še")
1 A2.GAM i3 Ba-al-la-a aga3-us2 u2URU×Aa.ki-ta du-ni
1 A2.GAM i3 Šu-il-tum ra-gaba Sa-bu-um-ta du-ni
1 A2.GAM i3 Giri3-ni-i3-sa6 lu2-kas4 u2URU×Aa.ki-ta du-ni
r. 1  2 A2.GAM i3 A-da-lal3 lu2-gištukul-gu-la Sa-bu-umki-ta du-ni
1 A2.GAM i3 la-muš-e lu2 Šušinki-še3 du-ni
2 A2.GAM i3 dŠul-gi-da-an-ga-da lu2-gištukul-gu-la
2 sila3 i3-giš NIM An-ša-an-na-me giri3 dŠul-gi-da-an-ga-da
lu2-gištukul-gu-la An-ša-anki-še3 du-ni
iti ezem-dDumu-zi-da
1 A2.GAM i3 E2-ra-nu-u2-mu dam-gar3 gen-na