Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS01 - 03 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 020135
|
1895-1017-175
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1993 | Sigrist, M. ( SAT 1 198 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
3 udu niga e2 dNin-gir2-su 2-a-bi
|
2
|
iti burux-maš (=GAN2)
|
3
|
1 maš2 niga
|
4
|
En-ur2-ku3-ge ra2-gaba en Unuki
|
5
|
giri3 Na-DI gudu4
|
6
|
2 maš2 niga dBalag-an-da-gal-di u3 dBalag-me-an-ku3-ta
|
r. 1
|
1 maš2 niga
|
2
|
e2 dEn-lil2-la2-še3
|
3
|
1 maš2 niga
|
4
|
ki ensi2-ka-še3
|
5
|
giri3 Igi-dingir-še3 ra2-gaba
|
6
|
gištir Ba-bil2-laki-še3
|
7
|
iti ezem-dLi9-si4
|
8
|
zi-ga nig2 diri
|
9
|
ša3 kušdu10-gan
|
10
|
gaba-ri kišib ereš-dingir-ra
|
11
|
mu dAmar-dSuen lugal
|
|
| |