Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH48 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 020154
|
1895-1017-194
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1993 | Sigrist, M. ( SAT 1 225 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
i 1
|
4 u8 20 udu-gal
|
2
|
95 udu nita2
|
3
|
20 sila4 ba-ur4
|
4
|
Ur-dBa-u2 139
|
5
|
16 u8 3 udu-gal
|
6
|
13 udu nita2
|
7
|
6 sila4 ba-ur4
|
|
[...] (rest lost)
|
ii 1
|
40 udu nita2
|
2
|
16 ba-ur4
|
3
|
Lu2-dNa-du3-a
|
4
|
azlag7 130
|
5
|
17 u8 20 udu
|
6
|
11 sila4 ba-ur4
|
|
[...] (rest lost)
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
14 u8 3 udu nita2
|
2'
|
10 udu nita2
|
3'
|
7 sila4 ba-ur4
|
4'
|
1 udu nita2 bar mu2
|
5'
|
Nam-mah 35
|
6'
|
18 u8 12 udu nita2
|
7'
|
11 sila4 ba-ur4
|
8'
|
Ur-dAšnan 41
|
r. ii 1
|
Lam-ma 18
|
2
|
10 u8 12 udu nita2
|
3
|
Ur-dLamma 22
|
4
|
30 u8 8 udu-gal
|
5
|
12 udu nita2 10 sila4 ba-ur4
|
6
|
Ur-dŠul-pa-e3 60
|
7
|
udu ba-ur4 u4 8-kam
|
8
|
ša3 Gu2-ab-baki
|
9
|
mu us2-sa Ki-maški
|
10
|
mu us2-sa-a-bi
|
|
| |