BDTNS 036031 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SH48 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 020041
1895-1017-81
Publication
Sigrist, M. 
1993 SAT 1 285 Edition (T) 
Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. 
1996 CBT 2, BM 020041 Cataloguing 
––– 
2021 The British Museum BM 20041 Resource 
––– 
2021 ePSD P131394 Resource (T) 
––– 
2024 eBL BM.20041 Resource 
––– 
––– CDLI P131394 Resource 
Gomi, T. 
1995-96 AfO 42-43, p. 230-231 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
 1993 Sigrist, M. ( SAT 1 285 ) 
Revision of text 
 2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
 2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
 2018 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
1  3 guru7 472.0.0 še gur lugal
2  še giš e3-a
3  25.0.0 gur še zi3-KA!? (="sag")
4  50.0.0 gur še giš kin-ga2
5  510.0.0 gur še kar-ra
6  7.3.0 gur še he2-dab5 guru7-a-še3
7  šu-nigin2 3 guru7 564.3.0 gur
8  ša3-bi-ta
9  i3-dub a-ša3 [...]
10  3030.0.0 gur i3-dub [a-ša3] du6-[...]
11  [x]+18.0.0 gur [...]
  [...] (rest lost)
r.   [...] (beginning lost)
1'  [x]+32.0.0 gur [...]
2'  [a-ša3 ambar]-Lagaški [...]
3'  900.0.0 gur ma2-a si-ga
4'  a-ša3 a-sag-du3-du
5'  šu-nigin2 3 guru7 472.0.0 gur
6'  i3-dub u3 ma2-a si-ga
7'  la2-i3 92.3.0 gur
8'  ugula sanga dŠul-gi
9'  mu us2-sa Ki-maški ba-hul
10'  mu us2-sa-bi