|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 10+ |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 020664
|
1895-1017-704
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1993 | SAT 1 393 | Edition (T) | | Mander, P. | 1994 | Kennelmen no. 71 | Edition (T, Ts) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 020664 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 20664 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P131497 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.20664 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P131497 | Resource | | Gomi, T. | 1995-96 | AfO 42-43, p. 230-231 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Sigrist, M. ( SAT 1 393 ) | | Revision of text | 1994 | Mander, P. ( Kennelmen no. 71 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 sila3 ninda
|
|
2
|
Ur-dDa-mu
|
|
3
|
2 sila3 ninda
|
|
4
|
Ur3-re-ba-du7
|
|
5
|
2 sila3 Du-[šu si12]-⌈a⌉
|
|
6
|
2 sila3 Lu2-d[nin]-⌈gir2⌉-su
|
|
7
|
5 sila3 mar-tu ⌈munus⌉
|
|
8
|
4 sila3 lu2 [dab5-ba en-nu]
|
|
r. 1
|
6 sila3 lu2-dab5-ba ga2-nun giš gub-ba
|
|
2
|
0.0.3 ninda IGI.A-a ra2-gaba
|
|
3
|
giri3 En-u2-šim-ma
|
|
4
|
6 sila3 lu2 hu-bu7! e2 dŠul-gi (=LU)
|
|
5
|
giri3 Lu2-d[nin-gir2-su]
|
|
6
|
zi-ga u4 10+-[kam]
|
|
7
|
iti ezem-d[Ba-u2]
|
|
| |
