|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 2053
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yıldız, F., Gomi, T. | 1993 | UTI 3 2053 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P140072 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P140072 | Resource | | Brunke, H. | 2011 | Essen in Sumer, p. 192 | Study (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 640 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Yildiz, F., Gomi, T. ( UTI 3 2053 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
<x.x.x> zi3-gu sig5
|
|
2
|
0.0.1 ar-za-na nig2-ar3-ra
|
|
3
|
5 sila3 gu2-gal ar3-ra
|
|
4
|
5 sila3 gu2-tur us2-sa
|
|
5
|
½ sila3 u2gamun2 GAZ
|
|
6
|
2 sila3 še-lu2 GAZ
|
|
7
|
1 sila3 gazi GAZ
|
|
8
|
2 sila3 mun
|
|
r. 1
|
2 sila3 šim sig5 GAZ
|
|
2
|
2 sila3 dabin-sa
|
|
3
|
200 sa gi
|
|
4
|
3 gu2 gišma-nu
|
|
5
|
16 gikaskal
|
|
6
|
ki-a-nag dŠul-/gi u3 dAmar-dsuen
|
|
| |
